السيد يوسف كايد

سلمت السلطات البلغارية السيد يوسف كايد إلى نظيرتها في لبنان يوم السبت 27 تشرين الثاني/ نوفمبر 2010. وبعودته إلى بلاده، يواجه السيد كايد خطر التعرض للتعذيب وسوء المعاملة من قبل السلطات اللبنانية. 
يبلغ يوسف 39 عاما من العمر وهو مواطن لبناني يعمل ميكانيكي. وللتذكير، كان السيد كايد، بعد تعرضه للملاحقة والاضطهاد في بلده، قرر مغادرة لبنان متوجها إلى أوروبا للحصول على صفة اللاجئ في بلغاريا، وقد رُفِض طلبه الأول لحق اللجوء السياسي، وخشية تعرضه للتعذيب في حالة تسليمه إلى بلده، تقدم يوسف باستئناف هذا القرار في تشرين الثاني/ نوفمبر 2010.

ارسلت مجموعة من المجتمع المدني (جمعية روّاد فرونتيرز، منظمة الكرامة، الجمعية اللبنانية للتعليم والتدريب، مركز ريستارت لتأهيل ضحايا العنف والتعذيب والمحامي الاستاذ نزار صاغية) رسالة مفتوحة الى السلطات اللبنانية، متمثلة برئيس الجمهورية العماد ميشال سليمان، ورئيس مجلس الوزارء السيد سعد الدين الحريري، ورئيس مجلس النواب الاستاذ نبيه بري، ووير الداخلية الاستاذ زياد بارود، ووزير العدل الدكتور ابراهيم نجار، والنائب العام التمييزي الرئيس سعيد ميرزا ورئيس مجلس القضاء الأعلى الرئيس غالب غانم، للمطالبة بوضع حد لممارسات الاحتجاز التعسفي والترحيل القسري للّاجئين ورفع الغطاء السياسي عنها.

يواصل ما يقارب ثلاثمائة سجين إسلامي، معظمهم من الموقوفين إضرابهم عن الطعام في سجن رومية المركزي، الذي يضم حوالي خمسة آلاف سجين، ويقع في شمال شرق بيروت. ويقبع النزلاء الإسلاميون في جناح خاص في الطابق الثالث في مبنى الموقوفين والذي يطلق عليه أيضاً مبنى "ب".

في 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2010، قدمت الكرامة إلى المقرر الخاص المعني بالتعذيب قضية السيد محمد السويد، الذي اعتقل في 17 تشرين الثاني/نوفمبر 2007، واحتجز في السجن الانفرادي وتعرض للتعذيب من قبل عناصر فرع المعلومات، وتخشى الكرامة أنّ يحكم عليه بعقوبة مشددة بناءً على ملف يحتوي اعترافات انتزعت منه تحت الإكراه والتعذيب الشديد.