07 تشرين2/نوفمبر 2008

ليبيا: وفاة السيد إسماعيل الخزمي بعد اختفاءه القسري وتعرضه للتعذيب.

تقدمت كل من الكرامة  لحقوق الإنسان، ومنظمة ترايل (ملاحقة الإفلات من العقاب في كل زمان)،  في  6 تشرين / نوفمبر 2008، بشكوى مشتركة إلى لجنة حقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة بشأن السيد إسماعيل الخزمي،  المواطن الليبي، الذي ألقي عليه القبض واعتقل بصورة تعسفية،  منذ 17 حزيران/ يونيو 2006. وأبلغت أسرته بخبر وفاته في 1 أيار / مايو 2007، أي بعد مضي سنة على اعتقاله تقريبا.

والسيد إسماعيل الخزمي، مهندس في مجال البترو كيمياويات، وكان يبلغ 30 سنة من العمر وقت القبض عليه في 17 حزيران / يونيه 2006 على أيدي عناصر من الأمن الداخلي الذين اعتقلوه في مكان عمله، دون الاستظهار بأمر قضائي ودون تقديم أي مبرر على ذلك، ثم اقتادوه إلى جهة مجهولة حيث بقي معتقلا سرا. وعلى الرغم من المحاولات العديدة، لم تتمكن أسرته من معرفة مصيره أو مكان احتجازه، غير أنه تبين فيما بعد، وفقا لعدد من شهود العيان، انه احتجز سرا في سجن السكة في طرابلس.

وقد أفاد زملاء له في السجن بأنه تعرض للتعذيب عدة مرات. وفي 29 حزيران / يونيه 2006، بعد أن تعرض للتعذيب عدة أيام متتالية، قام ضباط من الأمن الداخلي - هويتهم معروفة – بتعريضه للضرب المبرح في زنزانته ثم قاموا بتعليقه في سقف الزنزانة، وبعد أن أغمي عليه اقتادوه على متن سيارة إلى مكان مجهول. وأبلغت أسرته بخبر وفاته في 1 أيار / مايو 2007

وقد طالبت المنظمتان -في نص الشكوى- من لجنة حقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة بأن تسجل أن الانتهاكات العديدة التي تعرض لها السيد الخزمي، من ظروف توقيف واعتقال تعسفي سرا، واختفاء قسري وتعذيب التي تعرض لها وما نجم عن ذلك من وفاة في الحجز، إلى جانب عدم توفر سبل الطعن في مثل هذه الانتهاكات، تشكل انتهاكا للمواد 2 (3 ) (الحق في الانتصاف)، 6 (الحق في الحياة) و 7 (الحق في عدم التعرض للتعذيب)، 9 (الحق في الحرية والأمن)، 10 (1) (الحق في معاملة إنسانية) و16 (الاعتراف بالشخصية القانونية)، من العهد الدولي للحقوق المدنية والسياسية.

وبالإضافة إلى ذلك، فإن المعاملة اللاإنسانية والمهينة التي يعاني منها والده (المعاناة النفسية الناجمة عن الاختفاء القسري لابنه ورفض السلطات الكشف عن ظروف وفاته)، إلى جانب عدم توفر سبل انتصاف فعالة، تشكل انتهاكا لمبادئ العهد الدولي.

وللإشارة، فإن ليبيا، وهي طرف في العهد الدولي للحقوق المدنية والسياسية منذ 15 أيار / مايو 1970، وفي اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة منذ 16 أيار / مايو 1989، مطالبة بالوفاء بالالتزامات الدولية ويضمان التنفيذ الفعال للحقوق المحمية دوليا لمواطنيها.

آخر تعديل على الأربعاء, 12 تشرين2/نوفمبر 2008 09:15

ليبيا - آليات حقوق الإنسان

العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية (ICCPR)

المصادقة: 15 مايو 1970

البروتوكول الاختياري الأول (OPCCPR1) الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية بشأن تقديم شكاوي من قبل الأفراد

المصادقة: نعم
التقرير الحكومي مرتقب منذ 30 أكتوبر 2010 (التقرير الخامس)
الملاحظات الختامية: 15 نوفمبر 2007

اتفاقية مناهضة التعذيب (CAT)

المصادقة: 16 مايو 1989
البروتوكول الاختياري لاتفاقية مناهضة التعذيب (OPCAT): لا
المادة 20 (تحقيق سرى): نعم
المادة 22 (شكاوى فردية): لا
التقرير الحكومي مرتقب منذ: 14 يونيو 2014، كان منتظرا مبدئيا منذ 2002 (التقرير الرابع)
الملاحظات الختامية: 1 يناير 1999

الاتفاقية الدولية لحماية جميع الأشخاص من الاختفاء القسري (CED)

التوقيع: لا

المراجعة الدورية الشاملة (UPR)

الاستعراض الأخير: نوفمبر 2010 (الدورة الأولى)
الاستعراض الأخير: مايو 2015

المؤسسة الوطنية لحقوق الإنسان (NHRI)

المجلس الوطني الليبي للحريات العامة وحقوق الإنسان (NCCLHR)

آخر استعراض: أكتوبر 2014 (تصنيف ب)